开云电子体育

以声传情，以音会友。日前，由外语学部承办的第二十二届校园文化艺术节——“声动环球，音译经典”外文电影配音大赛顺利落下帷幕。本次大赛自3月27日启动，历时一个多月，吸引了来自4个学部的14支队伍踊跃参赛，在校园内掀起了一场沉浸式的外语声浪。

大赛分初赛与决赛两个阶段。初赛采用线上作品征集的形式，14支队伍各展所长，以清晰的语音、饱满的情感还原经典影片片段，展现出扎实的语言功底与用心的创作态度。经评委综合考量，14支队伍全部晋级决赛，站上最终舞台展开现场角逐。

决赛现场，选手们按抽签顺序登场，脱稿配音、默契配合。从《疯狂动物城》的俏皮对白，到《神偷奶爸》的幽默演绎，再到《心灵奇旅》的温暖诉说——每一帧声画同步的背后，是无数次打磨语调、揣摩情绪的坚持。选手们不只“还原声音”，更注入自己的理解与情感，让经典角色在校园舞台上“活”了起来。现场时而掌声雷动，时而屏息静听，评委从语音语调、情感表达、团队配合等多维度严格评分。最终，2024级英语专业3班“胡萝卜队”、2024级法语专业1班“这个队不队”队、2024级数学与应用数学专业2班“zoo队”分获前三名。

此次配音大赛的举办，为同学们搭建了展示自我的平台，以声入境、以文化人，让外语学习走出课本，让校园文化在生动的演绎中更具温度与厚度，进一步激发了同学们学习外语的热情，营造了积极向上的学习氛围。